请大家帮忙翻译一下啊~~~~急。。。。

2024-11-14 12:31:27
推荐回答(4个)
回答1:

1.三人行,必有我师焉 句末语气词表陈述语气
2.不复出焉 同1
3.积土成山,风雨兴焉 兼词表与之是在这的意思
4.针针丛棘,青麻头伏焉 同3
5.且焉置土石? 兼词表在哪
6.非再至,焉知其若此? 怎么
7.焉有仁人在位,罔民而可为也?怎么
8.不入虎穴焉得虎子 怎么
9.则牛羊何择焉? 表疑问语气
10.一羽之不举,为不用力焉 语气词判断语气
11.今其室是无一焉 语气词
12.至丹一荆卿为计,始速祸焉 表原因语气词
13.悲予志焉 语气词
14.以俟夫观人风者得焉 这个不确定,好像是捕蛇者说里的句子,初中学的忘了 好像是代词相当于之译为它
15.犹且从师而问焉 相当于之
16.夫五个人之死,去今之墓而葬焉,其为时止十有一月耳 兼词 相当于于此 在这的意思
17.而惴惴焉摩玩之不已 形容词词尾译为什么什么的样子
18.谨食之,时而献焉 不知道大概也是个语气词

回答2:

1-4.语气词
5-6.怎么
7.句首发语词
8.怎么
9.吗
10/12.语气
11.吗
13,14,15.语气
16.无意义,语气
可能会有错的,个人见解

回答3:

1.于此
2.助词,表动作完成
3.于此
4.于此
5.哪里
6.如何,怎么
7.如果
8.如何,怎么
9.疑问助词
10.助词,表动作完成
11.于此
12.助词,表动作完成
13.叹词,表感叹
14.于此
15.助词,表动作完成
16.于此

回答4:

1,句末语气词,不译。
2,同上
3,忘了
4,兼词,于之,在这里
5,哪里
6,疑问代词,怎么
7,哪里
8,疑问代词,怎么
9,不译
10,语气词
11,忘了
12,不译
13,忘了
14,之
15,语气词
16,兼词,于之,在这里。