mad与crazy.insane区别

Mad，音标/mæd/，adj. 疯狂的；发疯的；愚蠢的；着迷的n. 狂怒。

Mad主要是指生气,或者是由于极端情绪而造成的疯狂。

Crazy，音标/'kreɪzɪ/ ，adj. 疯狂的；狂热的，着迷的。

Crazy有指精神上不正常,也有不切实际的,让人无法理解的意思。

Insane，音标/ɪn'seɪn/ ，adj. 疯狂的；精神病的；极愚蠢的。

Insane更偏向在说精神上有问题,脑袋秀逗了。

拓展资料：

1.Oh yes,the mad scientist kidnapped me and he transferred us, he swapped us.

是那个疯狂科学家绑架了我，转移了我们，他把我们交换了。

2.“They’re not crazy, they just want the freedom to elect their own leaders,” I told him.

“他们并不疯狂，他们只是想要选举他们自己的领袖的自由，”我告诉他。

3.The doctor certified him insane.

医生确诊他精神失常。

mad ,crazy相同之处:1两个单词都有疯狂,着迷,酷爱的意思.
I am mad about her.
I am crazy about her.
2.两个单词都有精神错乱,疯的意思.
I saw a mad man in the hospital.
I swa a crazy man in the hospital.

不同之处:mad 有生气,愤怒的意思,(在美国人口语中,这个词常挂在嘴上表示生气.跟"angry" "furious"是同意词.
My brother made me so mad.

insane似乎程度更高:
insane
[in5sein]
adj.
患精神病的, 精神病患者的, 极愚蠢的

insane
in.sane
AHD:[¹n-s³n“]
D.J.[in6sein]
K.K.[!n6sen]
adj.（形容词）
Of, exhibiting, or afflicted with insanity.
精神病的：精神错乱的，显示出或受精神病折磨的
Characteristic of or associated with persons afflicted with insanity:
精神病患者的：为精神病患者所特有的或与之相关联的：
an insane laugh; insane babbling.
疯笑；疯言乱语
Intended for use by such persons:
用于此类人的：
an insane asylum.
疯人院
Immoderate; wild:
疯狂的：过度的；狂暴的：
insane jealousy.
疯狂的妒忌
Very foolish; absurd:
蠢极的：非常愚蠢的；荒唐的：
took insane risks behind the wheel.
在车辆后面极蠢地冒险

两个词mad 和 crazy都表示疯狂，但crazy程度更深（解释里面用了very much），具体见下面（2.疯狂的解释）

至于insane是强调医学上的心理疾病，指脑袋不能能清醒想问题
用于口语中则常说
Are you insane?（你不清白吧）

mad用与疾病时，表示疯了（同insane 区别，如老人可以是insane，而丧偶后可以是mad）。

另外mad和crazy一般在口语中用的比较多
如：Are you mad?
You are crazy.
都是你疯了这个意思...这个意思中，crazy略侧重怒（抓狂）。

附录：相关词及例句
MAD
1. 作为疯了讲是
mentally ill, or unable to behave in a reasonable way; insane（心理疾病；不能理智考虑问题（同insane））
如：
I think I must be going mad.
我觉得我要疯了。

2.作为疯狂
（be mad about sb/sth） to love someone or something
如：
He's mad about football.
他痴迷足球

CRAZY
1.annoyed or angry ；mentally ill（抓狂）
The constant noise drove me crazy (= made me become angry).
持续的噪音使我生气。

2.疯狂，着迷
to be very interested in something or love someone very much:
Lorna is completely crazy about her boyfriend.
lorna完全为他男朋友而疯狂。

气疯了，狂疯了，病疯了。

同意一楼的看法