中文翻译英文

Thank you, please enter the venue after a tie vote buying
2 Visitors Guide
1) The visitors shall be subject to the Public Security Bureau of Hefei "On approach to security management in public places" and the relevant provisions of this cartoon city and civilized, polite and caring for public property, subject to the staff command, to ensure safety.
2) Participation in recreational project activities, it must carefully read or listen to staff to explain visitors should know that play must be in strict accordance with requirements, the operation of recreational facilities, recreational facilities, the order of play should be queued up and down when not crowded, competition for strictly prohibited to climb more railing.
3) "Happy Bole City" limit 1 to 8 years old children playing, having fun nowadays must be chaperoned by an adult and is responsible for children's safety, the children do not their parents when the parents will be requested on-site care, are not free to leave the venue, please meet the parents which, if not co-occur accident, peril. And the body can not wear glasses while playing on a hard object loaded.
4) The projects should be doing a good job playing the pleasure of self-protection may not be slippery to climb upside down in case of feeling unwell, should immediately leave the entertainment city, to prevent accidents
5) with congenital heart disease, congenital dysplasia, vertigo, recurrent dislocation, sand nose, frail dementia children, should not play into the inside.
6) The recreational activities, is strictly prohibited slapstick booing, chased each other throwing items, shall not be at the venue to eat snacks, drink, smoking, nor defecating and urinating in play shall not wear glasses and the body fitted a hard object.
7) The visitor should also keep their own belongings to maintain order and environmental sanitation in public places
8) If special circumstances (such as power failures, etc.), tourists should conscientiously follow the command staff and timely evacuation.
7) The violation of these provisions, unusual circumstances, the consequences of its own costs, please tie.
Bole Fun City

仅供参考
One asks 1) visitor who marches into the arena after buying a ticket first thanking the points for attention coordinating two visitors to should observe the He Fei City public security bureau "about that a public place public security manages way ”And originally, card Tong Cheng county stresses on decorum in connection with regulation, stresses on manners , treasures public property , obeys a staff member commanding , ensures safety.
2) participation play to must read or obey a staff member carefully to explain visitor points for attention in the project activity front, must go sight-seeing strictly according to the facilities stipulating the request , operation to play when going sight-seeing, facilities, should line up to go up and down according to order , rushes must not being crowded , arguing , strictly prohibits from ascending a balustrade when going sight-seeing.
3) happy "Bo Le City cities ”Set a limit for 1 children till 8 one full years of life to go sight-seeing , go sight-seeing must be accompanied the safety protecting a child and being in charge of by adult at present , ask parents to watch in the scene , leave space not to at will , invite parents respectfully to fit, if accident , consequence not fit, appearing are conceited when essential points parents does not accompany children. When going sight-seeing take the glasses and the body to hold the tough thing with not to.
4) go sight-seeing playing respectively to should be ready for a self-protection time the project, not to, the head crawls smoothly under the early morning , is unsuitable for if meeting the body, should leave immediately playing city, avoid a fortuitous accident 5) develop the congenital heart disease , congenital maldevelopment , megrims , usualness dislocation , sand nose , infirm dementia children , enter to go sight-seeing not to.
6) play to strictly prohibit from quarreling and fighting noisily kicking up a roar in the activity, go after since, each other cast an article , not to, the inner on the scene nibbles between meals , drink drink , have a smoke , relieve bowels also not to everywhere, take the glasses and the body to hold the tough thing with not to when going sight-seeing.
7) violates above-mentioned regulation , the anomaly condition appears , takes sole responsibility for one's deeds , invites respectfully fitting.
Happy city of Bo Le City

仅供参考
Thank you, please enter the venue after a ticket with the two tourists Notes 1) The visitors shall be subject to the Public Security Bureau of Hefei "On approach to security management in public places" and the relevant provisions of this cartoon city and civilized, polite and caring for public property, subject to the staff command, to ensure safety. 2) Participation in recreational project activities, it must carefully read or listen to staff to explain visitors should know that play must be in strict accordance with requirements, the operation of recreational facilities, recreational facilities, the order of play should be queued up and down when not crowded, competition for strictly prohibited to climb more railing.
children do not their parents when the parents will be requested on-site care, are not free to leave the venue, please meet the parents which, if not co-occur accident, peril. And the body can not wear glasses while playing on a hard object loaded. 4) The projects should be doing a good job playing the pleasure of self-protection may not be slippery to climb upside down in case of feeling unwell, should immediately leave the entertainment city, to prevent accidents
The recreational activities, is strictly prohibited slapstick booing, chased each other throwing items, shall not be at the venue to eat snacks, drink, smoking, nor defecating and urinating in play shall not wear glasses and the body fitted a hard object. 7) The visitor should also keep their own belongings to maintain order in public places and sanitation, 8) If special circumstances (such as power failures, etc.), tourists should conscientiously follow the command staff and timely evacuation.
7) The violation of these provisions, unusual circumstances, the consequences of its own costs, please tie. Bole Fun City

One asks 1) visitor who marches into the arena after buying a ticket first thanking the points for attention coordinating two visitors to should observe the He Fei City public security bureau "about that a public place public security manages way ”And originally, card Tong Cheng county stresses on decorum in connection with regulation, stresses on manners , treasures public property , obeys a staff member commanding , ensures safety.