词义的引申义和比喻义到底怎么区分

引申义与比喻义的区别

1.引申义是由基本义直接转化而来，比喻义是基本义通过借喻而形成的。引申义多指范围、时空、程度、连及、表里等方面的转移，比喻义只指比喻上的转移。

2.抽象的词语多无比喻义，具体的词语多有比喻义。

3.名词、动词多有比喻义，例如:打棍子，戴帽子。形容词少有比喻义，如“嫩”，基本义:新生的。引申义:幼稚，不老练。如:做事嫩了点。比喻义:食物松软柔软。如:鸡蛋蒸得很嫩。

如“帽子”的基本义是“戴在头上保暖、防雨、遮日光或做装饰的用品”，用它来比喻“罪名和坏的名义”，如“扣帽子”，这里的“帽子”就是用比喻方法得到的意义，是比喻义。引申义和比喻义的区别是在基本义的基础上，用什么方法得到的：引申义是推演发展，比喻义是用比喻的方法。

词义:包括词的本义、引申义、比喻义。一个词的最初的含义称作本义。以本义为出发点，根据它所反映的事物或现象的各个特点，词在它的发展过程中又会产生若干个与本义相关但并不相同的意义，这就是词的引申义。词义的性质包括概括性、客观性和民族性。
折叠引申义
引申义:由词的本身引申出来的意义。
如:(1)他打了人。(2)打掩护。(3)打理公司。
第(1)句中的"打"使用的是它的本义;而第(2)(3)句中的"打"使用的是它的引申义。
折叠比喻义
比喻义:通过本词打比方产生的固定词义。
比如"尾巴"一词原指"动物身体末端突出的部分"，但在下面这两个句子中却产生了比喻义。(1)当天的作业要当天完成，不能留尾巴。(2)他甩掉了尾巴。在第(1)句里，"尾巴"指"残留部分";在第(2)句里，"尾巴"指"跟踪或尾随别人的人"。
比喻义，也属于由词的本义的一种引申，就是词的建立在比喻基础上所产生的意义。但因为它使用比喻的手段，使语言风格特殊，色彩鲜明，所以跟引申义并列，成为转义的一种。它是由本义通过打比方面产生的新义。如“爪牙”的本义是鸟兽的爪子和牙齿，比喻意义是“得力的帮手或武士”。

比喻义是借用词语的本义来比喻另一事物所产生的新的意义，有一个跳跃的感觉，由一事物变为另一事物。上面的“钉子”已不真是钉子一物，而指困难
引申义是在本意的基础上推演出来的，与本义还有源流上的关系，是线性发展的。这里的“头”一个指开头，一个指头领，依然是头，没有跳跃而是分支