“但得众生皆得饱,不辞嬴病卧残阳”是什么意思

2025-04-29 05:19:54
推荐回答(1个)
回答1:

这句诗的意思是:但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。

出处:宋·李纲《病牛》

原诗:

耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤?

但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。

译文:

病牛耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。

扩展资料:

李纲是南北宋之际的大臣,他力主抗金,革新内政,一生同金侵略者和朝中投降派进行了坚持不懈的斗争。可悲的是,李纲不仅时时处处要迎击正面的敌人,还得防备来自自己阵营内部的打击。南宋初年,高宗任他为宰相,但因投降派的排挤,只77天便被罢免了,其后“谪居武昌”,次年又“移澧浦”,李纲内心的抑郁不平可想而知。

《病牛》即是作于此时。诗中,诗人以病牛自况:一生辛苦劳碌,但筋疲力尽换来的却是漠视、遗弃。难能可贵的是,诗人没有在悲哀怨艾中盘桓,也没有炫耀痛苦以赢得同情,却把视角由一己之哀痛转向了劳苦大众:“但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。”

诗人以乐观高旷的格调,奏出了忧国忧民的主旋律,抒发了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的广阔胸怀。