汉字文化圈(日文汉字:汉字文化圏;日文假名:かんじぶんかけん;谚文:한자문화권;韩文汉字:汉字文化圏;越南文:Vòng văn hóa chữ Hán;越南汉喃文:忺文化ᨸ汉;英文:Sinosphere),又称又称东亚文化圈、中华文化圈,具体指汉字诞生地中国以及周边的韩国、朝鲜、日本、越南、琉球等国家和地区。 为文化圈的概念之一。
汉字文化圈是指历史上曾受中国皇帝册封或曾向中国朝贡的周边国家或民族。受中国及中华文化(或汉文化)影响、过去或现在使用汉字、并曾共同使用文言文(日韩朝越称之“汉文”)作为书面语(大多不使用口头语言的汉语官话作为交流媒介)、受中华法系影响的东亚及东南亚部分地区的文化、地域相近区域。
汉字文化圈以文言文作为交流的媒体,并不使用白话(官话)作为媒体。现在朝鲜语、越南语和日本语词汇的六成以上都是由古汉语派生出的汉字词组成的。另外日本的假名和越南的字喃皆是从汉字衍生出去的文字,朝鲜半岛的谚文虽为自创的文字但也能跟日文假名一样和汉字一同混合使用。
汉字文化圈中,各国历史上都使用过汉字。近代以来随着欧洲中心主义的崛起,汉文化圈国家后来大多有进行某种程度的脱汉运动,改用本国的语言文字。不过,随着东亚再度崛起,学习汉字文化的优势又再度被重新审视。