JMS,救急呀!帮忙翻译一下吧。。不要给我在线翻译的答案呀~~~需要专业翻译。。万分感谢大家!

2025-03-30 00:41:14
推荐回答(2个)
回答1:

1.它的意思是用微电子、电信网络和光纤通过话语、数字、图像、声音来帮助生产、储存、获取、发送信息比以往任何时候都更迅速和有效率地多。
2.在2005年的影响,他会对我们的工作和生活是巨大的。
3.电视也将被用来使客户购物只需安坐家中通过电视屏幕订购、使用他们的信用卡直接支付。
4。计算机将会运行控制我们的家园,机器人会处理像供暖、空调和烹饪系统等家务。
5。所有这一切都是来的非常快,他们的影响将快的和那些工业革命一样。

回答2:

1/意思是使用微电子,通讯网络和光纤,以文字、数字、图片和生意的方式,比之前更快,更有效地来产生,储存,获取和发送信息
2、信息技术正在和即将对我们的生活产生的影响是巨大的。
3、仅仅通过使用电视屏幕预定,并使用信用卡支付,电视也将被用来使顾客能够在舒适的家中购物
4、当机器人做家务的时候,电脑将运转我们的家,控制加热,空气质量和烹饪系统,
5、所有这些事情将很快到来,而且它们的效果将像工业革命的效果一样迅速。