《月亮之上》最前面一段蒙语独白翻译
《月亮之上》最前面一段蒙语独白翻译:
在十五的月亮夜晚
陶醉在马头琴的悠扬旋律中
心中想念着亲爱的他
于是我唱起了这首月亮之歌
汉族的朋友看看这个月亮之上的歌词就差不多知道怎么发音了
[00:04.22]《月亮之上》
[00:12.95]原唱:凤凰传奇
[00:22.36]我在仰望
[00:24.81]月亮之上
[00:27.18]有多少梦想在自由地飞翔
[00:32.16]昨天遗忘
[00:34.48]风干了忧伤
[00:37.16]我要和你重逢在那苍茫的路上
[00:42.20]生命已被牵引
[00:44.55]潮落潮涨
[00:47.19]有你的远方
[00:49.77]就是天堂
[00:51.69]我等待我想象我的灵魂早已脱缰
[00:53.23]马蹄声起马蹄声落
[00:55.33]哦耶 哦耶
[01:00.25]看见的看不见的
[01:01.68]瞬间的永恒的
[01:02.92]青草长啊白雪飘扬
[01:05.12]哦耶 哦耶
[01:09.30]在我的心上
[01:14.62]谁在呼唤
[01:17.35]情深意长
[01:19.96]让我的渴望
[01:21.56]像白云在飘荡
[01:24.69]东边牧马
[01:27.22]西边放羊
[01:29.66]野辣辣的情歌就唱到了天亮
[01:34.50]在日月沧桑后
[01:37.03]你在谁身旁
[01:39.72]用温柔眼光
[01:42.23]让黑夜绚烂
[01:44.40]我等待我想象我的灵魂早已脱缰
[01:46.04]马蹄声起马蹄声落
[01:47.92]哦耶 哦耶
[01:52.72]看见的看不见的
[01:54.43]瞬间的永恒的
[01:55.68]青草长啊白雪飘扬
[01:57.84]哦耶 哦耶
[02:02.72](汉音)啊 日 温 它 闻 乃 萨 然 (by 忘忧草)
[02:05.56](汉音)啊嘎日 得歌热 德个德乐 辉~~~ (by 忘忧草)
[02:12.63](汉音)啊 日 屋布日恩 达 嘎 (by 忘忧草)
[02:15.66](汉音)五 乐 无 归 都 云 打 辉~~~ (by 忘忧草)
[02:22.63]节奏响起
[02:23.97]煽动了想象
[02:25.18]让摇曳的身体
[02:26.54]开始开始思想
[02:27.89]马头琴悠扬马奶酒穿肠
[02:29.95]我的爱情奔跑在呼伦贝尔草原上
[02:32.84]你的善良我不能不能抵抗
[02:35.43]你的纯洁将我的心紧紧捆绑
[02:37.85]哦,你的笑容
[02:39.21]让我找到最后信仰
[02:40.49]美丽月亮
[02:41.65]你让霓虹暗淡无光
[02:43.37]我等待我想象我的灵魂早已脱缰
[02:45.65]马蹄声起马蹄声落
[02:47.72]哦耶 哦耶
[02:52.66]看见的看不见的
[02:54.22]瞬间的永恒的
[02:55.43]青草长啊白雪飘扬
[02:57.56]哦耶 哦耶
[03:02.60]我等待我想象我的灵魂早已脱缰
[03:05.01]马蹄声起马蹄声落
[03:07.39]哦耶 哦耶
[03:12.56]看见的看不见的
[03:14.07]瞬间的永恒的
[03:15.27]青草长啊白雪飘扬
[03:17.46]哦耶 哦耶
[03:22.60]我等待我想象我的灵魂早已脱缰
[03:25.20]马蹄声起马蹄声落
[03:27.40]哦耶 哦耶