天王盖地虎,小鸡炖蘑菇这个暗号出自哪里

2024-11-16 15:24:54
推荐回答(1个)
回答1:

在已知的文学艺术作品或者影视作品中,没有一种暗号叫“小鸡炖蘑菇”的,只是网上的一些调侃的语调,编造的段子而已。“天王盖地虎”的暗号切口来源于艺术作品《智取威虎山》。

在京剧《智取威虎山》中,有这样的一段暗号切口对白:

土匪:天王盖地虎!(你好大的胆!敢来气你的祖宗?)
杨子荣:宝塔镇河妖!(要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。)

暗号切口是一种特殊的语言讯号,江湖中人彼此联系的一种特殊手段。亦称隐语、行话、春点、黑话等,是民间社会各种集团或群体出于各自文化习俗与交际需要,而创制的一些以遁辞隐义、谲譬指事为特征的隐语。