对亲近的人说就比较随便些: いつも面倒を见てくれてありがとう。
いつもお世话になってありがとうね！
谢谢你一直以来对我的照顾いつも优しくしてくれて、ありがとうね～！
ありがとうございますずっとから私に対する配虑
今までいつもお世话になっております。
