1、适,通“谪”。强迫。《史记·陈涉世家》
2、为天下唱,宜多应者。 唱,通“倡”,首发。《陈涉世家》
3、固以怪之矣。 以,通“已”。《陈涉世家》
4、 被,通“披”。《陈涉世家》
5、错,通“措”。《唐雎不辱使命》
6、仓,通“苍”。《唐雎不辱使命》
7、信,通“伸”。《隆中对》
8、已,通“以”。《隆中对》
9、有,通“又”。《出师表》
乎 通“吗” 贴 通“帖” 火 通“伙” 阙 通“缺” 然 语气词,可不译 其 通“他” 而 连接词 可不译 则 通“的话” 之 通“他” 被 通“披”