句子出自清朝词人纳兰容若(也就是纳兰性德)的《采桑子》组词,这是组词中的第三首词。组词描写了一个女子与相爱的人离别后的种种心绪,而这第三首词:“而今才道当时错,心绪凄迷,红泪偷垂,满眼春风百事非。情知此后来无计,强说欢期,一别如斯,落尽犁花月又西”,写的正是女子忆及前情,心生哀怨,自觉这场相识是一大错,惹得如今相见不能、相思成愁。
“情知此后来无计”:
“情知”有心知、深知的意思,“无计”是没有办法、不能的意思(如李清照的“此情无计可消除”),全句的意思是:心中深知从此以后你再也不能够回来了。放在全词中,是说女子回忆起与爱人离别的时候,虽然深知后会无期,但仍然强作欢颜,与爱人相约那永远也不可能到来的重聚之日。
纳兰性德词《采桑子》
而今才道当时错,心绪凄迷,红泪偷垂,满眼春风百事非.
情知此后来无计,强说欢期,一别如斯,落尽犁花月又西.
如今才知道当年的情形错了,心里很是伤心,偷偷落泪,更知道以后更没有机会见面,但还是一一不舍地欢送!
最好给出上下文。字面意思是:
内心深处知道以后再也没办法来了。
表达的是很无奈、感伤的情感,甚至有诀别的意味。