对不起,我亲爱的英语老师,因为上星期我缺课了。原因是这样的:我班的某某生病了,难于联系到家人,情况紧急,我迅速带她到医院检查,侥幸的是,他的病无大碍。但是我错过了我最喜欢的英语课,我抄同学笔记,并且认真做作业,如有不会的地方,还得烦请老师帮助我。谢谢老师
再次说声:老师对不起,我一定好好学习英语,那最好的成绩回报爱我的老师
爱你的学生
*****
My dear teacher,
I am sorry for my absence in English class .The reason is that someone in my class fell ill and we found it hard to communicate with his parents ,then I took him to the hospital immediately without delay .Fortunately, the disease was nothing serious ,but I missed my beloved English class.what a pity! The moment I got back to school ,I took other's notes and did the homework independently.From now on ,I will ask you for help if I fail to understand something in English.Please forgive my absence and impoliteness .I will learn English harder than ever before in return for your kindness and timely help
yours sincerely
*********
欢迎追问,望采纳
Deae Teacher,
I would like to use this mail to express my apology. as you know, I couldn't attend the English class last time, because I had to accompany XX to go to hospital that day, she had an acute headache .
I hope your understanding, sorry for my absence again!
yours sincerely,
Mary
你可以先写检讨给你的监护人,再让你的监护人帮你代笔,最后你把道歉信亲手交给你的房东。
你要发中文啊,我可以帮你翻译